Voice notes, read as text

WhatsApp voice note transcription, in your language

3650HQ automatically transcribes every WhatsApp voice note in your inbox to text, in English, Yoruba, Hausa, Igbo, Swahili or Zulu. Skim a customer's order details in seconds instead of replaying three minutes of audio in a noisy shop.

EnglishYorubaHausaIgboSwahiliZulu
1
A customer sends a voice note
It arrives in your connected WhatsApp inbox like any other message.
2
3650HQ transcribes it automatically
A text transcript appears under the audio player within moments. No setup, no per-message action.
3
Read, reply, move on
Skim the order details, reply from the same thread, and keep the conversation moving.

What transcription does and doesn't do

Transcription covers English, Yoruba, Hausa, Igbo, Swahili and Zulu; Nigerian Pidgin isn't supported yet. It transcribes what was said; it doesn't translate between languages or summarize long threads. It costs 0.05 credits per voice note, the same as replying to the customer who sent it, and a fraction of the 2 credits it costs to start a new conversation with a template or campaign.

Voice notes are how a lot of African DM commerce actually happens

Typing is slow, keyboards are small, and a customer describing what they want in their own language does it in ten seconds of audio rather than three minutes of thumbs. In a lot of Nigerian, Kenyan and Ghanaian DM commerce, voice notes are not a quirk, they are the primary way customers place orders.

For the seller this is a worse deal than it looks. Audio cannot be skimmed. A voice note has to be played from the start, at the pace the customer spoke, with the phone against your ear, which is impractical in a market, a shop, or anywhere else with noise. You cannot search it. You cannot glance at it to check an address before dispatch. And when a customer sends five of them in a row, the only way to find the one with the delivery address in it is to replay all five.

None of that gets better with volume. The busier the business, the more expensive listening becomes.

What transcription changes about the thread

3650HQ transcribes voice notes automatically as they arrive. The transcript drops in directly beneath the audio player in the same conversation, so the audio is still there if you want it and the text is there if you do not.

Skim instead of replay

An order, a size, a colour and an address can be read at a glance. Checking one detail before dispatch stops being a ninety-second task.

The words become searchable

Once a voice note is text, it is part of the thread's content rather than an opaque attachment sitting in it.

The AI can read it too

A voice note that stays audio is invisible to everything downstream. Transcribed, it becomes context an AI draft can work from, so a reply suggested on a voice-note conversation is based on what the customer actually said.

Nothing to install, for either side

The customer records a voice note the way they always have and does not know anything happened. There is no app, no setting for them to enable, and nothing about their experience changes.

Six languages, and the one that is missing

Transcription covers English, Yoruba, Hausa, Igbo, Swahili and Zulu. That set is the actual point of the feature: general-purpose WhatsApp inbox tools built for other markets transcribe English and stop, which is not much help when the customer placing the order is speaking Yoruba.

Nigerian Pidgin is not supported yet, and it is worth saying that plainly rather than hoping nobody tests it. Pidgin is extremely common in exactly the conversations this feature is meant to serve, so its absence is a real limitation and not a rounding error.

3650HQ also does not translate. A Yoruba voice note becomes Yoruba text, not English text. Transcription and translation are different problems, and quietly turning one into the other would mean a seller reading a paraphrase of what their customer said without knowing it.

What it costs

Transcription costs 0.05 credits per voice note, which is the same as sending one reply to the customer who sent it, and a small fraction of the 2 credits it costs to open a new conversation with someone.

Because 3650HQ runs on prepaid credits rather than a subscription, this scales with how much your customers actually talk. A week where nobody sends a voice note costs nothing, which is a different shape of bill from a monthly per-agent fee that arrives whether or not anyone used the feature.

Frequently asked

Can I transcribe WhatsApp voice notes in Yoruba, Hausa or Igbo?

Yes. 3650HQ automatically transcribes inbound WhatsApp voice notes to text in English, Yoruba, Hausa, Igbo, Swahili and Zulu, right inside the conversation.

Does this work for business accounts, not just personal WhatsApp?

Yes. Transcription runs on voice notes received through your connected WhatsApp Business (Cloud API) number inside 3650HQ's inbox.

Is Nigerian Pidgin supported?

Not yet. Transcription currently covers English, Yoruba, Hausa, Igbo, Swahili and Zulu.

How much does transcription cost?

0.05 credits per voice note, a small fraction of a credit, and free credits are included when you sign up.

Do I need to install anything?

No. Transcription happens automatically for every voice note that arrives in your connected WhatsApp inbox, nothing to configure per message.

Where does the transcript appear?

Directly under the audio player in the same conversation. The original voice note stays where it was, so you can still play it if the transcript is ambiguous.

Does 3650HQ translate voice notes into English?

No. A Yoruba voice note becomes Yoruba text. Transcription and translation are different things, and turning one into the other silently would mean you were reading a paraphrase without knowing it.

Does the customer know their voice note is being transcribed?

Nothing changes on their side. They record a voice note as usual; there is no app, prompt or setting involved for them.

Can the AI use what was said in a voice note?

Yes, once it is transcribed. Audio on its own is invisible to everything downstream, so transcription is what lets an AI-drafted reply be based on what the customer actually said.

Keep reading

Stop replaying voice notes

Start free with 50 credits. No card required.

Start Free
← Back to 3650HQ
Do you need Help? contact Support